À Visé, Shakespeare rencontre le rock pour une nuit électrique !

Ce week-end, la troupe de théâtre visétoise les Treteaux de Viosaz propose “Le Songe d’une nuit d’été” de Shakespeare. Accompagnée par un groupe live, la troupe revisite l’œuvre classique en version rock avec des codes modernes.

Qui a dit que le rock et Shakespeare ne faisaient pas bon ménage ? Pour leur plus grosse production, la troupe des Tréteaux de Viosaz relève le défi de réinterpréter Le Songe d’une nuit d’été. Mais cette fois-ci, avec une énergie rock, et une touche de rébellion qui prend part dans cette nuit tumultueuse ! "La pièce est une comédie et il y a comme une espèce de rébellion. Tout le monde change de genre, les amoureux se rebellent, les comédiens qui se rebellent... J'avais envie que ce rock qui est, par essence, aussi un peu de la rébellion, puisse se mêler avec la pièce." explique Luc Longton, metteur en scène.
 
Malgré son esthétique rock, la pièce conserve toute la poésie de Shakespeare. L’écriture a été modernisée, et offre même une fraîcheur plus contemporaine pour le spectateur, selon Julie Cengiariotti, comédienne : "La langue est assez poétique et on essaie de la rendre concrète pour que le spectateur de 2024 s'y retrouve. Mais la langue de Shakespeare traduite, bien sûr, c'est une poésie. Et ça, c'est un texte magnifique, une partition magnifique pour un comédien."
 
 
Changement de décor
 
Dans cette version revisitée, la forêt cède sa place à un squat urbain. Pour les costumes, la troupe a troqué les tenues classiques pour un style punk rock des années 80. "J'ai décidé de travailler sur un lieu unique contemporain. Dans cette pièce, on est dans un squat de chantier. On ne sait pas très bien où on est." détaille Joël Vandenberghe, le scénographe. "Pour les costumes, effectivement, comme on était dans un univers rock punk, on a vraiment retravaillé les costumes de récupération. On y voit des choses qu'on aurait pu imaginer des années 80." 
 
Les comédiens partagent la scène avec le groupe de rock de l’académie de Visé The Tourists. Une opportunité pour ces jeunes musiciens de se produire dans un cadre professionnel pour une ambiance électrique. Le groupe est accompagné par leur professeure de l'Académie, Dorothée Pietquin : "On est allés un peu sans compromis et donc on a vraiment essayé d'avoir des morceaux qui collaient avec les scènes de la pièce. On a exploré plusieurs étapes de l'histoire du rock. On a plusieurs sous-genres : on a du classic rock, on a du rock plus moderne, on a même du métal. Et c'est en collaborant avec Luc qu’on a réussi à goupiller un petit peu tout ça."
 
Le Songe d’une nuit d’été, une pièce à voir à la Salle des Tréteaux de Visé les deux premiers week-ends d’octobre.  
Infos et réservations sur l’adresse treteauxdeviosaz@gmail.com. 

Recommandations

Image
CultureL avec les Chilly Pom Pom Pee

CultureL avec les Chilly Pom Pom Pee

Les Chilly Pom Pom Pee fêteront leur 30 ans avec la sortie de leur nouvel album "In my room" et un concert aux Deux Ours qui revisitera leur répertoire
Image
Culturel 4 avec le Claquettes Club de Liège

Culturel 4 avec le Claquettes Club de Liège

Le Claquettes Club de Liège est né d’une passion commune et d’une rencontre. La passion c’est celle pour ce style de danse où grâce à des plaquettes de bois ou de métal fixées à ses chaussures, le danseur devient aussi musicien
Image
Le Forum Impact débute ce 1er novembre au Théâtre de Liège

Le Forum Impact débute ce 1er novembre au Théâtre de Liège

Proposé par le Théâtre de Liège, le Forum Impact, lancé en 2016, explore, par le biais des arts vivants, les relations toujours plus intimes entre notre époque et des technologies en constante expansion.
Image
Culturel 4 improvise avec les Vas-Y Ginette

Culturel 4 improvise avec les Vas-Y Ginette

Les Vas-Y Ginette fêtent leur 20 ans d’existence avec un spectacle unique "Les 12 travaux de Ginette" le 16 novembre au Centre culturel de Seraing
Image
Festival "Moments de cirque"

Festival "Moments de cirque"

Le Théâtre de Liège, Latitude 50 et le Théâtre de Namur se sont associés pour proposer aux professionnels des arts de la scène une journée de découverte du cirque d’aujourd’hui et de demain. Des rencontres qui avaient lieu à Marchin à Latitude 50.
Image
"Bonjour chez vous" de la part de Messieurs Delmotte

"Bonjour chez vous" de la part de Messieurs Delmotte

La New Space accueille l’exposition “Bonjour chez vous” de l’artiste pluridisciplinaire liégeois Messieurs Delmotte. Cette “rétro-prospective”, comme il la nomme, mêle installations vidéo, photographies, dessins et sculpture.
Image
Culturel 4 avec l'artiste plasticien Djos Janssens, Kowari et les Brasseurs

Culturel 4 avec l'artiste plasticien Djos Janssens, Kowari et les Brasseurs

Magazine hebdomadaire pour aller à la rencontre d’un artiste fil rouge. On y ajoute de la musique, du cinéma, du théâtre et des expos, on mélange le tout… c’est ça Culture L
Image
Le programme complet du Festival du rire 2024 dévoilé

Le programme complet du Festival du rire 2024 dévoilé

Le festival du rire de Liège se prépare à une 13ème édition. L’affiche complète a été dévoilée par les Frères Taloche ce matin au Trianon. Le programme est riche et varié et certains spectacles sont déjà complets.
Image
Une expo inédite des œuvres de François Maréchal à la librairie Lhomme

Une expo inédite des œuvres de François Maréchal à la librairie Lhomme

Dès ce 13 septembre, la Galerie Lhomme met à l’honneur le graveur François Maréchal. L’exposition dévoile non seulement ses gravures, mais également ses dessins et ses peintures du paysage liégeois du XXe siècle.
Image
Dans CultureL le metteur en scène et réalisateur Claude Schmitz présente "Le garage inventé"

Culturel 4 avec Claude Schmitz

Magazine hebdomadaire pour aller à la rencontre d’un artiste fil rouge. On y ajoute de la musique, du cinéma, du théâtre et des expos, on mélange le tout… c’est ça Culturel 4. Cette semaine nous allons à la rencontre de Claude Schmitz.
Image
Galerie Centrale : "Vacaciones", l'expo d'Olivier Hoffait, prolonge l'été

Galerie Centrale : "Vacaciones", l'expo d'Olivier Hoffait, prolonge l'été

Transat, parasol, char à voile, petit verre de l’apéro, c’est un reste de vacances qui nous attend à la Galerie Centrale avec « Vacaciones » d’Olivier Hoffait.
Image
Culturel 4 avec Factory dédié à la création théâtrale émergente

Culturel 4 avec Factory dédié à la création théâtrale émergente

La dixième édition de Factory est annoncée du 10 au 14 septembre au centre culturel de Jupille et au Manège Fonck. Au programme 2 spectacles, 5 étapes de créations, 5 présentations de projet et une étape musicale
Image
Amay : la 1ère édition du The Cedrole Festival

Amay : la 1ère édition du The Cedrole Festival

Avec Renaud Rutten pour parrain, la première édition du The Cedrole Festival, est annoncée du 19 au 22 septembre au Centre culturel d’Amay. Ce nouveau festival d’humour est lancé par Cédric Montulet.
Image
En Balade : la balade des champs ouverts à Merdorp

En Balade : la balade des champs ouverts à Merdorp

Image

Près d'une cinquantaine d'artistes à la 14e édition du Micro Festival de Liège