Richard M., un Liégeois de 52 ans, a été condamné mardi par le tribunal correctionnel de Liège à une peine de 8 mois de prison pour avoir porté des coups à deux clients d'un dancing de Boncelles et commis un outrage envers un inspecteur de police. Le prévenu travaillait officiellement dans le dancing comme préposé aux toilettes, mais il y officiait en réalité en qualité de sorteur, bien que non agréé.A plusieurs reprises, il a été impliqué dans des faits de bagarres. Le 27 juillet 2008, son chien avait mordu trois clients. C'est aussi à cette occasion qu'il avait commis un outrage envers un policier. Le parquet avait insisté sur la nécessité de sanctionner les sorteurs non agréés dans le milieu des dancings. Le substitut Dohen a précisé que, lorsqu'une condamnation intervient, le dossier est envoyé au ministère de l'Intérieur afin de faire le ménage parmi les sorteurs illégaux.