La police de Liège a mis la main sur un important dépôt de marchandises volées. Le receleur a été identifié et placé sous mandat d'arrêt. Ces perquisitions font suite à une enquête menée par la Task Force Zonale de Liège, suite à une série de vols commis dans la région. Une autre enquête commence : celle qui permettra de retrouver les propriétaires de tous ces objets volés