Les trains circulent à nouveau normalement, jeudi matin, sur la dorsale wallonne, la ligne 125, a confirmé le porte-parole d'Infrabel, Frédéric Sacré. Ils ralentissent toutefois à 40 Km à hauteur de l'accident où des travaux sont effectués mais sur une distance de 200 mètres seulement. Cela occasionne donc deux à trois minutes de retard uniquement. Une première voie de chemin de fer a été remise en service vers 17h00 mercredi, mais une seconde voie nécessitait des travaux plus importants. Celle dernière, endommagée par la collision entre deux trains dimanche soir, a été remise en service mercredi soir vers 23h00 après l'accomplissement de divers travaux et procédures.
