Un individu encagoulé et armé a fait irruption dans la nuit de dimanche à lundi dans une station-service située rue Jean Jaurès, à Ans. Il a tout d'abord pointé son arme en direction du préposé réfugié derrière sa vitre pare-balle puis a introduit l'arme dans l'ouverture destinée à passer l'argent. Le préposé a alors donné le contenu de la caisse au braqueur. Ce dernier a pris la fuite à pied