La cour d'assises de Liège a procédé mercredi après-midi aux auditions de 9 témoins suédois par vidéoconférence au procès de Bruno Werner, accusé des assassinats de sa femme, de sa fille et de son fils. Ces témoins ont confirmé que la fille de l'accusé, Helena, était introvertie. Eloignée de son père en Suède, elle s'y était épanouie. Des professeurs ont décelé des signes d'abus sexuels dans le comportement de la jeune fille. L'après-midi de la troisième journée du procès a été entièrement consacrée aux auditions de ces 9 témoins. Ces auditions ont nécessité des prouesses techniques. Le dossier a été instruit en français mais nécessite de nombreux traducteurs en allemand et en suédois.
