Herstal veut rendre son centre ville plus attractif, notamment pour les habitants. Mais quelques cafés posent problème. Certains établissements sont source de nuisance. La ville a donc décidé d'adopter un règlement sur les heures d'ouverture des bistrots.