jeudi 17 septembre 2026 - 22:51 jeudi 17 septembre 2026 - 22:51
16°Liège

Livres

Une nouvelle histoire de Natacha en wallon

Pour la première fois et en wallon, Noir Dessin Production propose les trois premières histoires des aventures de la grand-mère de Natacha. Adaptées avec la complicité de Paul-Henri Thomsin, le grand spécialiste du wallon liégeois, cette grand-mère est tout aussi séduisante que sa petite fille et a aussi vécu des aventures incroyables. 

Installées sur le Marché de Noël, les éditions Noir Dessin Production proposent chaque année un album en wallon liégeois. Et cette année, cet album reprend trois aventures de la grand-mère de Natacha, "Natacha et Mona Lisa", "Le grand pari "et "Les culottes de fer". C'est à l'occasion d'un numéro spécial nostalgie de Spirou que François Walthéry met en scène pour la première fois cette grand-mère et son ami, le grand-père du pilote Walter, à bord du mythique avion O KEL-NANA." C'est d'abord la grand-mère qui a une aventure. Elle transporte un tableau et il y a plein de rebondissements. Et les deux autres histoires, c'est un tour du monde complet fait par Natacha et Walter où Il y a aussi pas mal de péripéties assez rigolotes" explique Michel Elsdorf de Noir Dessin Production.

Pour Paul-Henri Thomsin, c'est toujours un plaisir d'adapter en wallon liégeois les histoires de François Walthéry. Un véritable enfant du pays de Liège. "C'est bien que ça se passe en wallon parce que d'abord, c'est l'histoire de la grand-mère de Natacha. Cette personne, vu son âge, était susceptible de s'exprimer en wallon. Ça colle bien avec l'histoire. Et puis en plus, le wallon est présent chez Noir Dessin et sur le village de Noël. Enfin, Il est présent dans la bouche de François Walthéry lorsqu'il a l'occasion de s'exprimer spontanément. Donc, je pense que tout était réuni pour qu'il y ait un excellent album en wallon cette année" explique Paul-Henry Thomsin l'adaptateur officiel des BD de François Walthéry en wallon.

Si François Walthéry n'a pas été aperçu, ce jour, il viendra spécialement de Cheratte le 23 décembre pour dédicacer son livre à partir de 15 h, sur le Village de Noël.

 

Recommandations

La bande dessinée mise à l'honneur durant tout le mois d'avril à Liège

La bande dessinée mise à l'honneur durant tout le mois d'avril à Liège

La bande dessinée sera mise à l'honneur durant tout le mois d'avril en région liégeoise, à l'occasion du mois de la BD,...

Lire plus
Souleymane Bachir Diagne, lauréat du Prix Paris-Liège de l'essai

Souleymane Bachir Diagne, lauréat du Prix Paris-Liège de l'essai

Après deux délibérations, l’une à Paris et l’autre à Liège, le jury du Prix Paris-Liège de l’essai a désigné Souleymane...

Lire plus
Goncourt : la 2e place pour la Liégeoise Caroline Lamarche

Goncourt : la 2e place pour la Liégeoise Caroline Lamarche

La Liégeoise Caroline Lamarche, qui figurait dans les 4 derniers finalistes pour l'obtention du prix Goncourt avec son l...

Lire plus
"Stars pour Toujours", le guide des tombes d'acteurs, chanteurs, réalisateurs francophones

"Stars pour Toujours", le guide des tombes d'acteurs, chanteurs, réalisateurs francophones

Avec "Stars pour Toujours", Thierry Luthers poursuit son exploration des tombes de personnages célèbres. Cette fois, il...

Lire plus
Une Liégeoise dans le dernier carré pour le Goncourt

Une Liégeoise dans le dernier carré pour le Goncourt

L'auteur liégeoise Caroline Lamarche fait partie des quatre écrivains sélectionnés pour la dernière ligne droite vers le...

Lire plus
Caroline Lamarche toujours dans la course au Goncourt

Caroline Lamarche toujours dans la course au Goncourt

L’Académie Goncourt a dévoilé sa deuxième sélection. Huit romans restent en lice dont celui de l'auteure liégeoise. « Le...

Lire plus
Jambon d'Or, Aigle Noire et Mouton blanc : nos enseignes d'antan

Jambon d'Or, Aigle Noire et Mouton blanc : nos enseignes d'antan

 Elles sont en bois, en plâtre, en métal ou pierre. Les anciennes enseignes commerciales étaient accrochées en façade o...

Lire plus
Faimes: la bibliothèque déménage à la Chapelle de Saives

Faimes: la bibliothèque déménage à la Chapelle de Saives

La bibliothèque de Viemme déménage. Après avoir occupé un local depuis plus de trente ans, elle emménage dans la chapell...

Lire plus
"Le" livre de référence sur la Préhistoire

"Le" livre de référence sur la Préhistoire

56 spécialistes, réunis sous la direction de Marcel Otte, professeur émérite de Préhistoire à ULiège, signent « Les ter...

Lire plus
Amants trompés, anarchistes, faux-monnayeurs...

Amants trompés, anarchistes, faux-monnayeurs...

... mais aussi pyromanes, servante du curé ou avocate. Dans la vitrine des pièces à conviction : des couteaux, des revol...

Lire plus
Nouvelle BD pour le dessinateur hutois Matthieu Gauthy

Nouvelle BD pour le dessinateur hutois Matthieu Gauthy

Matthieu Gauthy, dessinateur hutois de BD locale, vient de sortir un nouvel album consacré à la deuxième guerre mondiale...

Lire plus
Une planche originale de Hergé vendue 460.000 euros à Liège

Une planche originale de Hergé vendue 460.000 euros à Liège

Une rarissime planche originale de Hergé a été adjugée aux enchères à 460.000 euros lors d'une vente organisée dimanche...

Lire plus