Le propriétaire d'une épicerie située dans la rue Hoyoux, à Herstal, a entendu du bruit à l'arrière de sa maison dans la nuit de lundi à mardi. Il a alors constaté qu'un de ses voisins, âgé de 21 ans, tentait de percer le mur avec de l'outillage pour voler ensuite dans le magasin. Le cambrioleur a été mis en fuite et rapidement arrêté par la police. L'individu s'est mis en rébellion et a porté des coups aux policiers, blessant l'un d'eux qui a dû être transporté à l'hôpital. Le voisin cambrioleur, qui était recherché pour d'autres vols, a été déféré mardi au parquet de Liège.
