Suite à la décision de la chambres des mises en accusation de la renvoyer, ainsi que 12 autres inculpés, devant le tribunal correctionnel dans l'affaire des tracts à Huy, l'ancienne bourgmestre envisage d'aller en cassation. Dans cette affaire, Anne-Marie Lizin est soupçonnée d'avoir utilisé du personnel communal afin de réaliser sa campagne électorale en vue des élections fédérales du 10 juin 2007. Anne-Marie Lizin et les autres personnes sont soupçonnées d'usage de faux. Sont en cause, les feuilles comptabilisant les heures de prestation des agents communaux, des agents qui auraient presté des heures sur des marchés et non dans leurs occupations à la ville de Huy.