Aujourd'hui 20/07/26 - 08:48Lun 20/07/2026 - 08:48
Météo Météo

Interprète en langue des signes, elle prépare les concerts des Francos

Vinciane est une des trois interprètes en langue des signes qui officiera, comme elle le fait depuis 15 ans, lors des prochaines Francofolies de Spa.

Elle sera sur scène, à côté des artistes, pour "traduire" en langue des signes le concert.

Un tâche qui demande beaucoup de préparation. On l'estime à 6 heures de travail par titre interprété. 7 concerts seront traduits pour l'édition 2017

Nous avons rencontré Vinciane chez elle, du côté de Visé, entre préparation des concerts à venir et souvenirs des rencontres passées.

Les concerts qui seront "signés" pour les Francos 2017 :

Vendredi 21 juillet : Slimane et Sacha Toorop

Samedi 22 juillet : Lou B, Loïc Nottet, Cali

Dimanche 23 juillet : Navii et Brasero

Recommandations

Les Estivales en Volière : du 11 juillet au 16 août

Les Estivales en Volière : du 11 juillet au 16 août

Pour sa cinquième édition, « Les amis de la chapelle Saint-Roch en Volière » proposent durant six week-ends un programme alliant patrimoine, culture, musique et convivialité. Les fonds récoltés financeront la rénovation du perron de la chapelle. ...

Lire plus
Alyah rejoint Ykons pour le titre "More and more"

Alyah rejoint Ykons pour le titre "More and more"

Le groupe liégeois Ykons dévoile peu à peu son prochain album "Live from the Wild" qui rassemblera les ré-interprétations acoustiques de ses titres phares. Après Saule, c'est la jeune chanteuse liégeoise Alyah qui leur prête sa voix. ...

Lire plus
La Liégeoise Pepe au Labo des Francos

La Liégeoise Pepe au Labo des Francos

Finaliste de la dernière saison de The Voice, l'artiste liégeoise Pepe fait partie des 4 lauréats du Labo des Francos. Le vendredi 24 avril, place Royale, elle se produira seule, face à 10 000 spectateurs, en format acoustique durant 15 minutes. ...

Lire plus
Les Ardentes : 20 ans de musique... et de style !

Les Ardentes : 20 ans de musique... et de style !

Avant de rejoindre les scènes, beaucoup passent par les stands de maquillage ou de coiffure de la Ville de Liège pour soigner leur look. Une façon de vivre pleinement l'expérience du festival, qui fête cette année ses 20 ans. ...

Lire plus
Les Ardentes 2026 : l'ambiance monte dès l'ouverture !

Les Ardentes 2026 : l'ambiance monte dès l'ouverture !

Les Ardentes ont lancé ce jeudi leur édition du 20e anniversaire. Pendant quatre jours, des dizaines de milliers de festivaliers sont attendus sur le site pour assister aux concerts de grands noms du rap et des musiques urbaines. ...

Lire plus
Les Ardentes pourront rester sur le site de Rocourt

Les Ardentes pourront rester sur le site de Rocourt

La Ville de Liège et la Société Wallonne du Logement (SWL) sont sur le point de trouver un accord pour que le site sur lequel se déroulent les Ardentes, à Rocourt, soit cédé à la Ville pendant 25 ans, perennisant ainsi l'avenir du festival. ...

Lire plus
Engis : le festival des arts de la rue, le Tchafornis, du 3 au 5 juillet 2026

Engis : le festival des arts de la rue, le Tchafornis, du 3 au 5 juillet 2026

À Engis, pour la 29 è fois, l'été débute par un week-end dédié aux arts de la rue. Le Parc des Tchafornis accueille le festival du même nom. Trois jours pour déconstruire, déshabiller les codes, les normes, les stéréotypes. En s'amusant. ...

Lire plus
Les Ardentes : J-2 avant le coup d'envoi

Les Ardentes : J-2 avant le coup d'envoi

À Rocourt, les équipes s'activent pour que tout soit prêt à temps. Scènes, infrastructures, logistique… les derniers préparatifs battent leur plein avant l'arrivée de plusieurs dizaines de milliers de festivaliers et près de 120 artistes. ...

Lire plus
Fondation Roi Baudouin : des loisirs plus accessibles aux personnes sourdes et malentendantes

Fondation Roi Baudouin : des loisirs plus accessibles aux personnes sourdes et malentendantes

Faire du sport, participer à des moments culturels... des activités naturelles pour beaucoup mais qui, pour les personnes sourdes ou malentendantes, restent souvent difficiles d'accès. La Fondation Roi Baudouin soutient différents projets pour y remédier ...

Lire plus
Des contrôles anti-drogues renforcés aux Ardentes

Des contrôles anti-drogues renforcés aux Ardentes

Le parquet du Procureur du Roi de Liège insiste: "tolérance zéro" pour toute infraction liée à la détention ou à la consommation de substances prohibées lors des festivals de l'été, dont les Ardentes. ...

Lire plus
Festival Les Polysons : en août, Huy fait la fête aux musiques traditionnelles

Festival Les Polysons : en août, Huy fait la fête aux musiques traditionnelles

Chaque mois d'août, le festival Les Polysons propose 6 soirs de concerts de musiques traditionnelles et de voix du monde dans des lieux particuliers de Huy, du fort de Huy à la place Verte en passant par le cloître du couvent des frères Mineurs ...

Lire plus
Evasion musicale à la prison de Huy

Evasion musicale à la prison de Huy

Pour la 3ème année consécutive, la prison de Huy a programmé un concert à l'attention des détenus dans le cadre de la Fête de la Musique. Une bouffée d'air frais pour les détenus mais aussi pour le personnel dans un contexte de surpopulation. ...

Lire plus
Francofolies 2026 : une édition plus longue sur un site revisité

Francofolies 2026 : une édition plus longue sur un site revisité

Yoann Frédéric, le directeur des Francofolies, nous présente l'édition 2026 qui se déroulera du 20 au 26 juillet. Au programme des concerts en intérieurs avec les Nuits Francofolies, et un réaménagement du la Place Royale et du Parc des 7 heures ...

Lire plus
ORW : Otello, le chef d'oeuvre de Verdi, pour clôturer la saison

ORW : Otello, le chef d'oeuvre de Verdi, pour clôturer la saison

La saison de l'Opéra Royal de Wallonie se terminera sur la tragédie qui se joue entre Otello, Jago et Desdémone. Inspiré de Shakespeare, cet opéra est un récit de jalousie et de trahison porté par une musique puissante. ...

Lire plus